jueves, 2 de julio de 2009

CAR WASH

"Lavaremos nuestras almas en el túnel de lavado" (de una canción de Chucho)
"We'll wash our souls in the car wash" (from a Chucho's song)


Extraña melancolía con luz, como si fuera de noche pero con Sol. Respirar la primavera. Coches viejos. Nuevos caminos. Manos que guardan muchos años bajo su piel. Instantes que desearías prolongar.
Strange melancholic with light, as it were by night but with Sun. Breathing the Springtime. Old cars. New paths. Hands that hide many years under their skin. Instants that you wish to extend.

See this video in High Definition here.
Mira este vídeo en Alta Definición aquí.

miércoles, 24 de junio de 2009

RUSTY JAMES, FIRST STEPS

Un luchador del Siam, un "rumble fish", como en la mítica película de Francis F. Coppola. De Tulsa a Madrid. El chico de la moto, reina. Siempre.
A Siam's fighter, a "rumble fish" as the classic movie by Francis F. Coppola. From Tulsa to Madrid. The motorcycle boy reigns. Always.

domingo, 24 de mayo de 2009

THE PRAGUE NIGHTS

Un año ha pasado de estas imágenes. Caminar por la calle oyendo a The Helio Sequence. Keep your eyes ahead. Antonio y sus ojos de loco. "Estás conmigo, estás con Dios". Discusión con taxistas y camellos. Pizza Kmotra. Raves en el Abaton. Noches interminables de frío embriagador. Potraviny. Rodajes en PCFE. Revolución asmática en el 10 de Kozácká. Cerveza barata. Praga eterna.
A year has passed since these images. Walking on the street listening The Helio Sequence. Keep your eyes ahead. Antonio and his crazy eyes. "If you're with me, you're with God". Arguments with taxi drivers and pushers. Kmotra Pizza. Abaton raves. Never-ending nights with heady cold. Potraviny. PCFE shootings. Asthmatic revolution in the 10 Kozácká st. Cheap beer. Eternal Prague.



See this video in High Definition here.
Mira este vídeo en Alta Definición aquí.

viernes, 24 de abril de 2009

HOMER

Homer, el perro de mi amigo Iván, hace cinco años. Poco después comencé a grabar Posible, mi primer largometraje. Tempus fugit. ¿Dónde estoy ahora?
Homer, my friend Ivan's dog, five years ago. Shortfly afterwards I started recording Posible, my first feature film. Tempus fugit. Where am I now?

miércoles, 25 de marzo de 2009

OBSERVANDO A LA GUERRERA DE LUZ/WATCHING THE WARRIOR OF LIGHT

Ella es guerrera de luz, siempre preparada para combatir.
She's the warrior of light, always ready to fight.



Ver vídeo en mejor calidad, click aquí
See this video with better quality, click here

viernes, 20 de marzo de 2009

LIGHT RAIL

Paseos matutinos bajo la luz de Verano. De casa al trabajo. Ordenar papeles. Colores del amanecer. Baile de vagones.
Morning trips under the Summer's light. From home to work. Straighten up papers. Sunrise colours. Wagons' dancing.



See this video in High Definition here.
Mira este vídeo en Alta Definición aquí.